{"id":34795,"date":"2025-12-19T20:26:11","date_gmt":"2025-12-19T19:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/aelle.hiphop\/?page_id=34795"},"modified":"2025-12-19T20:45:12","modified_gmt":"2025-12-19T19:45:12","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<style id=\"nectar-blocks-row-css\">.nectar-blocks-row.nectar-blocks-row__inner.nectar-blocks-row__wrapper{height:auto}.nectar-blocks-row.nectar-blocks-row__inner.nectar-blocks-row__wrapper:not(.alignfull){width:auto}.nectar-blocks-row.nectar-l1{align-items:stretch;box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;gap:var(--column-gap)}.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.alignfull){width:auto}@media only screen and (max-width:1024px)and (min-width:768px){.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.is-horizontal-tablet)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}@media only screen and (max-width:767px){.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.is-horizontal-phone)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}.nectar-blocks-row__wrapper{height:100%;min-height:inherit;position:relative;transition:all .25s ease;width:100%}.nectar-blocks-row__wrapper>.nectar__bg-layers{border-radius:inherit;transition:none}.nectar-blocks-row{position:relative}.nectar-blocks-row.alignfull{margin-block-end:0;margin-block-start:0}.nectar-blocks-row__inner{align-items:stretch;box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;gap:var(--column-gap);height:100%;justify-content:flex-start;min-height:inherit;position:relative;width:100%}.nectar-blocks-row__inner.is-flex-wrapped>.wp-block-nectar-blocks-column{flex-basis:auto;flex-grow:0}@media only screen and (max-width:1024px)and (min-width:768px){.nectar-blocks-row__inner:not(.is-horizontal-tablet)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}@media only screen and (max-width:767px){.nectar-blocks-row__inner:not(.is-horizontal-phone)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}.nectar-blocks-row__inner.is-contained-content{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;max-width:var(--wp--style--global--content-size,1300px);padding-left:var(--wp--style--root--padding-left,50px);padding-right:var(--wp--style--root--padding-right,50px)}.nectar__bg-shape{pointer-events:none}.nectar__bg-shape.position-top{transform:rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.position-bottom,.nectar__bg-shape.position-top{display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end}.nectar__bg-shape.position-both{display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between}.nectar__bg-shape.position-both svg:first-child{transform:rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.align-outside svg{position:relative}.nectar__bg-shape.align-outside.position-bottom svg,.nectar__bg-shape.align-outside.position-top svg{transform:translateY(94%) rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.align-outside.position-both svg:first-child{transform:translateY(-100%)}.nectar__bg-shape.align-outside.position-both svg:last-child{transform:translateY(100%) rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.shape-rounded svg{border-radius:1em 1em 0 0}.nectar__bg-shape svg{width:100%}\n<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-row alignfull nectar-block nectar-blocks-row nectar-blocks-row__wrapper parent-block-block-8AmkipRQUq\" id=\"block-8AmkipRQUq\"><div class=\"nectar-blocks-row__inner is-contained-content parent-block-block-8AmkipRQUq\"><style id=\"nectar-blocks-column-css\">.wp-block{opacity:1}.nectar-blocks-column{min-width:0;position:relative;transition:all .25s ease}.nectar-blocks-column>a{color:inherit}.nectar-blocks-column.nectar-blocks-column__content-wrap{height:auto}.nectar-blocks-column.nectar-l1{box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:column;width:100%}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper>.nectar-blocks-column__inner{position:static}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper:has(>.nectar__bg-layers>*){z-index:0}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper:has(>.nectar__bg-layers>*)>.nectar__bg-layers{z-index:-1}.nectar-blocks-column .nectar-blocks-text{margin-bottom:0}.nectar-blocks-column__wrapper{height:100%;min-height:inherit;position:relative;transition:all .25s ease}.nectar-blocks-column__wrapper>.nectar__bg-layers{border-radius:inherit;transition:none}.nectar-blocks-column__inner{box-sizing:border-box;min-height:inherit;position:relative;width:100%}.nectar-blocks-column__inner>h1,.nectar-blocks-column__inner>h2,.nectar-blocks-column__inner>h3,.nectar-blocks-column__inner>h4,.nectar-blocks-column__inner>h5,.nectar-blocks-column__inner>h6,.nectar-blocks-column__inner>p{margin-bottom:0}.nectar-blocks-column__content-wrap{display:flex;flex-direction:column;height:100%;min-height:inherit;width:100%}.nectar-blocks-column__link-overlay{background:#0000;color:inherit;display:block;inset:0;position:absolute;z-index:10}\n<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-column nectar-blocks-column nectar-block\" id=\"block-YJSHraIYgk\"><div class=\"nectar-blocks-column__wrapper parent-block-block-YJSHraIYgk\"><div class=\"nectar-blocks-column__inner nectar-blocks-column__content-wrap parent-block-block-YJSHraIYgk\"><style id=\"nectar-blocks-text-css\">span.nectar-blocks-text{display:block}.nectar-blocks-text{background-size:cover;transition:background-color .25s ease,color .25s ease}.nectar-blocks-text *{text-indent:0}.nectar-blocks-text__inner{position:relative}.nectar-blocks-text__fit-text{display:inline-block;white-space:nowrap}.nectar-blocks-text.text-animation--reveal .line,.nectar-blocks-text.text-animation--reveal .word{clip-path:inset(0 -10px)}.nectar-blocks-text.text-animation--target-character .word{display:inline-block;white-space:nowrap}.nectar-blocks-text.doing-text-animation .nectar-blocks-text__highlight svg{opacity:0}.nectar-blocks-text.doing-text-animation .nectar-blocks-text__highlight--underline{background-image:none!important}.nectar-blocks-text.is-animated .line,.nectar-blocks-text.is-animated .word{clip-path:none}.nectar-blocks-text.has-fit-text,.nectar-blocks-text.has-fit-text *{letter-spacing:0}.nectar-blocks-text.has-fit-text{opacity:0}.nectar-blocks-text.has-fit-text--loaded{opacity:1}.nectar-blocks-text.has-fit-text br{display:none!important}.nectar-blocks-text.has-fit-text{line-height:.9}.nectar-blocks-text.has-fit-text [class*=text-animation--]{line-height:1.1}.nectar-blocks-text.has-fit-text{padding-left:0!important;padding-right:0!important}.nectar-blocks-text.has-text-highlight{z-index:1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight{display:inline-block;line-height:1.1;position:relative}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight--underline{display:inline!important}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight svg{content:\"\";display:block;height:60%;left:0;pointer-events:none;position:absolute!important;top:70%;width:100%;z-index:-1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight svg path{stroke-dasharray:1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight.doing-text-animation:not(.has-fit-text) .nectar-blocks-text__highlight{line-height:inherit}@media only screen and (min-width:1025px){.nectar-blocks-text.text-animation--desktop.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--desktop.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}@media only screen and (max-width:1024px)and (min-width:768px){.nectar-blocks-text.text-animation--tablet.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--tablet.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}@media only screen and (max-width:767px){.nectar-blocks-text.text-animation--mobile.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--mobile.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.nectar-blocks-text{transition:none}.nectar-blocks-text.pre-animated{opacity:1!important}}\n<\/style>\n<h1 id=\"block-xQicXoN0PC\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text has-fit-text\"><span class=\"nectar-blocks-text__fit-text\">TERMINI E CONDIZIONI<\/span><\/h1>\n\n\n<style id=\"nectar-blocks-divider-css\">.nectar-blocks-divider{box-sizing:initial!important;display:flex;justify-content:center}.nectar-blocks-divider__inner{height:100%;position:relative;transition:all .25s ease;width:100%}.nectar-blocks-divider__line{display:block;height:100%;width:100%}.nectar-blocks-divider:after,.nectar-blocks-divider:before{clear:both;content:\"\";display:table}\n<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-divider nectar-blocks-divider\" id=\"block-bKBtXSGDhi\"><div class=\"nectar-blocks-divider__inner\"><div class=\"nectar__bg-layers parent-block-block-bKBtXSGDhi\"><div class=\"nectar__bg-layer nectar__bg-color\"><\/div><\/div><span class=\"nectar-blocks-divider__line\"><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<h5 id=\"block-4HjdLHFeBZ\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">1. Informazioni sul venditore<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Editore \/ Titolare del sito: <strong>Brignole<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Indirizzo: Via Monte Carmen, 6900 Lugano, Svizzera<\/li>\n\n\n\n<li>E\u2011commerce: B Store | Aelle | Tag Tales | Yoake | CityRail<\/li>\n\n\n\n<li>E\u2011mail di contatto: <a href=\"mailto:store@brignole.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">store@brignole.ch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-db8ZM94dbF\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Questi dati identificano il gestore del negozio online in conformit\u00e0 alle prassi di trasparenza dell\u2019e\u2011commerce in Svizzera e in UE.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-7yYNRmrdmt\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">2. Ambito di applicazione<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le presenti Condizioni Generali disciplinano tutti i contratti di vendita conclusi tramite il sito B Store | Aelle | Tag Tales | Yoake | CityRail tra Brignole e i clienti in Svizzera e nei paesi dell\u2019Unione Europea serviti dal negozio.<\/li>\n\n\n\n<li>Effettuando un ordine sul sito, il cliente accetta integralmente le presenti Condizioni Generali nella versione in vigore al momento dell\u2019ordine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-fZQnO1JvMi\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">3. Registrazione, account e utilizzo del sito<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cliente pu\u00f2 effettuare ordini come ospite o creando un account; in ogni caso \u00e8 responsabile dell\u2019esattezza e dell\u2019aggiornamento dei dati inseriti (indirizzo, dati di contatto, ecc.).\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Il cliente \u00e8 responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e si impegna a informare tempestivamente Brignole in caso di uso non autorizzato del proprio account.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-TX2iN2A2XC\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">4. Offerta, prodotti print on demand e disponibilit\u00e0<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le descrizioni dei prodotti, le immagini e i prezzi presenti sul sito costituiscono un invito non vincolante a effettuare un ordine e non rappresentano un\u2019offerta giuridicamente vincolante.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>I prodotti sono realizzati in modalit\u00e0 <strong>print on demand<\/strong> tramite fornitori terzi; ogni articolo viene prodotto su richiesta dopo la ricezione dell\u2019ordine, per cui possono verificarsi lievi differenze di resa cromatica o di posizionamento della stampa rispetto alle immagini illustrative.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Fanno eccezione le stampe a tiratura limitata firmate in originale dall&#8217;autore che sono parte di collezioni numerate e limitate spedite dagli autori o da aziende terze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-A4kDT1OPJY\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">5. Prezzi, valute e imposte<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tutti i prezzi sono espressi in euro (EUR) e sono <strong>IVA inclusa<\/strong>; l\u2019aliquota applicata dipende dal paese di destinazione dell\u2019ordine (ad esempio 8.1% per la Svizzera, 22% per l\u2019Italia), in conformit\u00e0 alle norme fiscali applicabili.<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuali costi extra di spedizione, dazi doganali, tasse di importazione o altri oneri accessori sono indicati separatamente durante il processo d\u2019acquisto e sono a carico del cliente, salvo offerte promozionali (come la spedizione gratuita oltre una determinata soglia).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-Tct3uvAmRr\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">6. Conclusione del contratto<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inviando un ordine tramite il carrello online, il cliente presenta un\u2019offerta vincolante per l\u2019acquisto dei prodotti selezionati.<\/li>\n\n\n\n<li>Il contratto si considera concluso quando il cliente riceve una e\u2011mail di conferma d\u2019ordine da parte di Brignole all\u2019indirizzo indicato; la conferma riporta i prodotti acquistati, i prezzi applicati, l\u2019IVA, i costi di spedizione e gli eventuali sconti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-BmyjYR63hR\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">7. Pagamento<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sono accettati i metodi di pagamento indicati nel checkout, tra cui in particolare pagamenti con carta tramite Stripe e pagamenti rateali con Klarna nei paesi in cui il servizio \u00e8 disponibile.<\/li>\n\n\n\n<li>Brignole si riserva il diritto di rifiutare un metodo di pagamento, richiedere il pagamento anticipato o annullare l\u2019ordine in caso di sospetto di frode o mancato pagamento.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-wX1jklnuV8\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">8. Spedizione, consegna e promozioni<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La spedizione viene effettuata all\u2019indirizzo indicato dal cliente; il sito indica se la consegna \u00e8 limitata a Svizzera e Unione Europea e i tempi di consegna stimati in base alla destinazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Per gli ordini con importo di prodotti superiore a 75 euro, \u00e8 prevista la <strong>spedizione gratuita<\/strong>; per gli ordini con totale del carrello superiore a 100 euro, viene applicato un <strong>10% di sconto<\/strong> sul totale e la spedizione rimane gratuita, come mostrato nel carrello e nel riepilogo dell\u2019ordine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-h4CJmjCvCq\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">9. Trasferimento del rischio<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il rischio di perdita o danneggiamento della merce passa al cliente al momento della consegna al cliente o alla persona da lui designata.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Il cliente \u00e8 tenuto a verificare subito la merce alla consegna e a segnalare senza ritardo eventuali danni da trasporto al vettore e a Brignole via e\u2011mail, allegando documentazione fotografica.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-O1cyYevpRR\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">10. Resi, prodotti errati o danneggiati (Print on Demand con Printful)<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tutti i prodotti dello store sono realizzati in modalit\u00e0 <strong>print on demand<\/strong> tramite fornitori terzi; ogni articolo viene prodotto appositamente dopo la ricezione dell\u2019ordine e non \u00e8 tenuto a stock.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Per questo motivo non sono accettati resi o cambi per ripensamento, errore di taglia scelto dal cliente, preferenze personali o altre ragioni non legate a difetti reali del prodotto.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"block-4Y80otIgTu\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">10.1 Quando \u00e8 possibile il reclamo<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cliente pu\u00f2 presentare un reclamo esclusivamente se il prodotto ricevuto \u00e8 errato, difettoso o danneggiato (ad esempio stampa sbagliata, difetti di produzione, danneggiamento durante la spedizione).\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Non sono coperti (e quindi non danno diritto automatico a sostituzione o rimborso) richieste di reso per semplice ripensamento o taglia errata selezionata dal cliente.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"block-s5zbCY2m4s\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">10.2 Diritti del cliente in caso di prodotto errato o danneggiato<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In presenza di prodotto errato, difettoso o danneggiato, il cliente ha diritto a una <strong>sostituzione gratuita<\/strong>: viene inviato un nuovo prodotto senza costi aggiuntivi per il cliente.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Il cliente dispone di <strong>30 giorni dalla data di ricezione<\/strong> della merce per segnalare il problema via e\u2011mail all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:store@brignole.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">store@brignole.ch<\/a>; oltre tale termine, la sostituzione non \u00e8 garantita.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-U8TtVXIVYQ\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">11. Garanzia legale e difetti<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In caso di prodotto difettoso, si applicano le norme del Codice delle Obbligazioni svizzero e, ove applicabile, le norme imperative di tutela dei consumatori dei paesi di residenza del cliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Brignole pu\u00f2, a propria discrezione, sostituire il prodotto, procedere a un nuovo invio o riconoscere una riduzione del prezzo; ulteriori diritti sono esclusi nella misura consentita dalla legge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-9prPBnDFPR\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">12. Responsabilit\u00e0<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brignole risponde integralmente per danni causati da dolo o colpa grave, nonch\u00e9 per lesioni alla vita, all&#8217;integrit\u00e0 fisica o alla salute, in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili.<a href=\"https:\/\/www.vischer.com\/en\/knowledge\/blog\/the-essentials-of-swiss-contract-law-limitation-of-liability-no-3-40033\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><\/a>\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>In caso di colpa lieve, la responsabilit\u00e0 di Brignole \u00e8 limitata al danno tipicamente prevedibile al momento della conclusione del contratto; sono esclusi dalla responsabilit\u00e0 i danni indiretti, consequenziali o il mancato guadagno, nella misura consentita dalla legge.<a href=\"https:\/\/onlinekommentar.ch\/it\/kommentare\/or100\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><\/a>\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuali differenze minori di colore, posizionamento o qualit\u00e0 della stampa, tipiche della produzione print on demand, non costituiscono difetto del prodotto se non compromettono in modo significativo l&#8217;utilizzo previsto.<a href=\"https:\/\/www.shopify.com\/it\/strumenti\/generatore-di-policy\/termini-di-servizio\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><\/a>\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-e6faXZzEpm\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">13. Propriet\u00e0 intellettuale<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contenuti, grafiche, loghi, testi, immagini, design e video presenti sul sito sono protetti da diritto d\u2019autore e altri diritti di propriet\u00e0 intellettuale; qualsiasi utilizzo non autorizzato (riproduzione, distribuzione, modifica) \u00e8 vietato.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019acquisto dei prodotti non comporta alcun trasferimento dei diritti sui design o sulle opere grafiche, che restano di Brignole e\/o degli artisti e designer coinvolti.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-XFAaQbjLJT\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">14. Protezione dei dati<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I dati personali del cliente sono trattati nel rispetto della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, se applicabile, del GDPR per i clienti nell\u2019UE; i dettagli sono indicati nell\u2019Informativa Privacy del sito.kmu.admin+1\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizzando il sito e completando un ordine, il cliente accetta il trattamento dei propri dati secondo quanto descritto nell\u2019Informativa Privacy, inclusa l\u2019eventuale trasmissione a fornitori di servizi tecnici (piattaforma e\u2011commerce, sistemi di pagamento, logistica).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-vmaP1zKXJW\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">15. Account, sicurezza e uso illecito<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cliente si impegna a non utilizzare il sito e i sistemi di pagamento in modo illecito, fraudolento o in violazione delle presenti Condizioni Generali.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Brignole pu\u00f2 sospendere o cancellare account e ordini in caso di uso abusivo, mancato pagamento, frode o tentativi di manipolare promozioni, prezzi o sistemi di sicurezza.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-aMvqfEpdQu\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">16. Piattaforma e fornitori di servizi (ECWID, Stripe, Klarna)<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il negozio online \u00e8 gestito tramite la piattaforma di e\u2011commerce ECWID, che fornisce l\u2019infrastruttura tecnica per il carrello, il checkout e la gestione degli ordini.<\/li>\n\n\n\n<li>I pagamenti con carta sono elaborati tramite Stripe; i pagamenti rateali e altre opzioni offerte da Klarna sono disponibili solo nei paesi espressamente indicati, ovvero Austria, Belgio, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo e Spagna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-yC4Nvd17QV\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">17. Link a siti di terzi<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il sito pu\u00f2 contenere link a siti esterni (ad esempio fornitori di pagamento, social media, partner); Brignole non ha controllo su tali siti e non risponde dei loro contenuti o pratiche.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019accesso a siti di terzi avviene sotto la responsabilit\u00e0 del cliente, che \u00e8 tenuto a consultare i relativi termini e condizioni e le informative sulla privacy.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-Ij1QnWYbks\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">18. Modifiche delle Condizioni Generali<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brignole pu\u00f2 modificare in qualsiasi momento le presenti Condizioni Generali; la versione aggiornata viene pubblicata sul sito e si applica a tutti i nuovi ordini successivi alla pubblicazione.<\/li>\n\n\n\n<li>In caso di modifiche sostanziali, i clienti registrati possono essere informati tramite e\u2011mail o tramite avviso sul sito.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-J3SdUo9TLF\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">19. Diritto applicabile e foro competente<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le presenti Condizioni Generali e tutti i rapporti contrattuali tra Brignole e i clienti sono soggetti al diritto materiale svizzero, con esclusione delle norme sul conflitto di leggi e della Convenzione di Vienna (CISG), fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori nei rispettivi paesi di residenza.<\/li>\n\n\n\n<li>Il foro esclusivo per ogni controversia, nella misura consentita dalla legge, \u00e8 Lugano, Svizzera.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 id=\"block-JzijS4PuAr\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">20. Clausole finali<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019eventuale nullit\u00e0 o inefficacia di una disposizione delle presenti Condizioni Generali non pregiudica la validit\u00e0 delle restanti disposizioni; la clausola invalida \u00e8 sostituita da una disposizione valida che si avvicini il pi\u00f9 possibile allo scopo economico originario.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Il mancato esercizio, anche ripetuto, di un diritto da parte di Brignole non costituisce rinuncia definitiva a farlo valere in futuro.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-34795","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34795"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34805,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34795\/revisions\/34805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}