{"id":31450,"date":"2023-12-03T23:26:58","date_gmt":"2023-12-03T22:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/aelle.hiphop\/dichiarazione-sulla-privacy-ue\/"},"modified":"2025-12-19T19:48:46","modified_gmt":"2025-12-19T18:48:46","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/privacy-statement\/","title":{"rendered":"Privacy Statement"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-row alignfull nectar-block nectar-blocks-row nectar-blocks-row__wrapper parent-block-block-1lNL25w2lW\" id=\"block-1lNL25w2lW\"><div class=\"nectar-blocks-row__inner is-contained-content parent-block-block-1lNL25w2lW\">\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-column nectar-blocks-column nectar-block\" id=\"block-m95celwpic\"><div class=\"nectar-blocks-column__wrapper parent-block-block-m95celwpic\"><div class=\"nectar-blocks-column__inner nectar-blocks-column__content-wrap parent-block-block-m95celwpic\">\n<h1 id=\"block-MK2cdq1qLF\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text has-fit-text pre-animated text-animation--reveal text-animation--desktop text-animation--tablet text-animation--mobile\" data-text-animation=\"{&quot;highlightAnimation&quot;:false,&quot;textAnimationEffect&quot;:&quot;reveal&quot;,&quot;timeBetween&quot;:0.02,&quot;easing&quot;:[0.33,1,0.68,1],&quot;duration&quot;:1.2,&quot;delay&quot;:0,&quot;triggerType&quot;:&quot;In View&quot;,&quot;deviceTrigger&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\"><span class=\"nectar-blocks-text__fit-text\">DICHIARAZIONE SULLA PRIVACY<\/span><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p id=\"block-V6WLGiiJdF\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Consideriamo i nostri lettori e clienti nostri partner. Questa partnership si estende anche al modo in cui trattiamo i tuoi dati personali. Per BRIGNOLE \u00e8 ovvio collaborare con i suoi utenti quando si tratta di tutelare la loro sfera privata.Raccogliamo solo i dati che ci servono per rendere pi\u00f9 semplice la tua esperienza di lettura e i tuoi acquisti. Sei tu a decidere quali dati metterci a disposizione. Trasmettendo le informazioni a BRIGNOLE per ottenere un servizio migliore, aiuti a rendere Aelle Hip Hop Magazine migliore per tutti. Ci impegniamo a garantire la protezione e il trattamento conforme alla legge dei tuoi dati personali. Con la presente dichiarazione di protezione dei dati ti informiamo in dettaglio sul nostro trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-1mwitP1raj\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Campo d\u2019applicazione<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-rxqbZ2Mywb\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">La presente dichiarazione di protezione dei dati vale per tutte le attivit\u00e0 commerciali ed editoriali di BRIGNOLE tramite il sito Aelle Hip Hop Magazine. Qualora emergessero contraddizioni tra la presente dichiarazione di protezione dei dati e le altre condizioni di contratto o commerciali applicabili, le disposizioni della presente dichiarazione di protezione dei dati hanno la precedenza sulle altre. La presente dichiarazione di protezione dei dati vale sia per i dati personali gi\u00e0 disponibili, sia per quelli futuri. Accettando il trattamento dei tuoi dati personali, non saranno trattati conformemente alla presente dichiarazione di protezione dei dati solo i tuoi dati personali rilevati in futuro ma anche quelli che abbiamo gi\u00e0 registrato.Quando nella presente dichiarazione di protezione dei dati parliamo di trattamento dei tuoi dati personali, intendiamo qualsiasi operazione svolta con essi. Ne fanno parte ad esempio la raccolta, la registrazione, la gestione, l\u2019utilizzo, la trasmissione, la divulgazione o la cancellazione.Raccogliamo i dati personali per offrirti servizi migliori, per ottimizzare il nostro e-commerce e la fruizione dei contenuti editoriali.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-oMWFsZEuwm\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Perch\u00e9 raccogliamo e trattiamo i dati personali<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-VkZnzmVOCf\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Raccogliamo e trattiamo i dati personali per diverse finalit\u00e0 che si possono riassumere nei gruppi seguenti. Possiamo trattare i tuoi dati personali in particolare per uno o pi\u00f9 degli scopi seguenti.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-QvuhxZFwOu\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Prodotti, servizi per i clienti ed e-commerce<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Approntamento e vendita dei nostri prodotti e servizi;<\/li>\n\n\n\n<li>Trattamento di ordini e contratti, compreso l\u2019invio di conferme di ordinazione e di invio, conferme di consegna, consegna e fatturazione;<\/li>\n\n\n\n<li>Organizzazione e svolgimento dei servizi per i clienti e supporto post-vendita.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-qyGeMkywsF\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Comunicazione con la clientela e i lettori<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Approntamento, amministrazione e svolgimento della comunicazione con l\u2019utente tramite mezzi di comunicazione elettronici;<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicazione di servizio o commerciale tramite e-mail o altri canali da te autorizzati;<\/li>\n\n\n\n<li>Gestione delle richieste di contatto pervenute tramite il sito.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-QYgzZhyLme\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Analisi tecnica e miglioramento del servizio<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Analisi statistica in forma anonima del comportamento di navigazione per migliorare l&#8217;usabilit\u00e0 del sito;<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica del corretto funzionamento del carrello acquisti e delle procedure di checkout.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-2sfdlw8h1K\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Marketing diretto<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Invio di comunicazioni personalizzate (es. newsletter) solo se esplicitamente richiesto o autorizzato;<\/li>\n\n\n\n<li>Adeguamento delle offerte sul nostro sito internet in base alle preferenze mostrate durante la navigazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"block-8Few3QUKxS\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Quando raccogliamo i tuoi dati personali<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-rI9v0BHabT\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Raccogliamo i dati personali quando abbiamo un contatto con te. Le situazioni nelle quali abbiamo contatto con te comprendono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acquisti i nostri prodotti o servizi nel nostro shop online;<\/li>\n\n\n\n<li>Navighi tra i nostri contenuti editoriali;<\/li>\n\n\n\n<li>Ricorri all\u2019assistenza clienti;<\/li>\n\n\n\n<li>Ti iscrivi volontariamente alla nostra newsletter;<\/li>\n\n\n\n<li>Comunichi con noi tramite e-mail o form di contatto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"block-NGl112rwvD\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Quali sono i tuoi dati personali che raccogliamo<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-tOAMbt8UPt\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Anzitutto raccogliamo i dati personali che ci metti a disposizione, ma anche quelli che vengono registrati automaticamente o manualmente nelle nostre occasioni di contatto con te.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-IJzt7nRrJ9\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Dati riguardanti la persona:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cognome e nome;<\/li>\n\n\n\n<li>Indirizzo di fatturazione e di spedizione;<\/li>\n\n\n\n<li>Preferenze linguistiche;<\/li>\n\n\n\n<li>Numero(i) di telefono (solo se necessario per l&#8217;ordine o il contatto);<\/li>\n\n\n\n<li>Indirizzo(i) e-mail;<\/li>\n\n\n\n<li>Informazioni generiche sul tipo di dispositivo utilizzato per la navigazione (Smartphone, Tablet o PC) al fine di ottimizzare la visualizzazione del sito. <strong>Non raccogliamo numeri identificativi univoci del dispositivo.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-Y0NddKE38k\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Dati sulle attivit\u00e0 del cliente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dati contrattuali (data dell&#8217;ordine, tipo di prodotti acquistati, valore, modalit\u00e0 di pagamento);<\/li>\n\n\n\n<li>Informazioni sugli acquisti (cronologia degli ordini, stato della spedizione, eventuali resi o reclami);<\/li>\n\n\n\n<li>Dati di sessione delle visite al nostro sito Internet (durata, pagine visitate, preferenze relative a lingua e Paese, informazioni sul browser e sistema operativo, indirizzi IP anonimizzati).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"block-Dg97E79oHk\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-vCrVJEijO1\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Conserviamo i tuoi dati personali fintanto che lo riterremo necessario o opportuno per il rispetto delle leggi vigenti, oppure fino a quanto sar\u00e0 necessario al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti (es. gestione fiscale degli ordini).Cancelliamo i tuoi dati personali non appena non ne avremo pi\u00f9 bisogno e in ogni caso allo scadere del periodo di conservazione massimo prescritto dalla legge.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-nGoki0gnu0\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">A chi inoltriamo i tuoi dati personali<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-zVleFFBXE8\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Non inoltriamo, non vendiamo e non cediamo i tuoi dati personali a nessun\u2019altra societ\u00e0 o persone terze per scopi commerciali o di marketing.I dipendenti e collaboratori di BRIGNOLE possono accedere a questi dati esclusivamente per analizzarli e usarli per le attivit\u00e0 della societ\u00e0 stessa (es. evasione ordini).Possiamo trasmettere i tuoi dati personali solo ed esclusivamente nel caso in cui lo ritenessimo necessario per il rispetto delle vigenti leggi e prescrizioni, in caso di procedimenti giudiziari o su richiesta delle autorit\u00e0 competenti.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-0uWa0VRtPA\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Come proteggiamo i tuoi dati personali<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-KNkaM8E3GN\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Disponiamo di provvedimenti tecnici e organizzativi adeguati per garantire la confidenzialit\u00e0 e la sicurezza dei tuoi dati personali. Proteggiamo i tuoi dati da accessi non autorizzati, perdite o falsificazioni. Tuttavia, la trasmissione di informazioni via Internet implica rischi inevitabili per i quali non possiamo fornire garanzia assoluta.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-xTb2gsRgAp\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Come utilizziamo i cookie e i tool di analisi<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-8ZAqwsfVWk\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Sul nostro sito utilizziamo i cookie per assicurare la funzionalit\u00e0 del sito e dell&#8217;e-commerce (es. mantenere i prodotti nel carrello).<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-PGq6IggERY\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Perch\u00e9 utilizziamo i cookieLi usiamo per garantire il funzionamento tecnico dello shop online (carrello, login), per ricordare le tue preferenze e per analisi statistiche anonime volte a migliorare la tua esperienza.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-GiT8eCqQHx\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Quali dati vengono salvati nei cookieNei cookie da noi usati non sono memorizzati dati personali che permettano di identificarti direttamente come persona. Ai cookie viene assegnato un numero d\u2019identificazione tecnico.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-hYjdpMX4dX\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Come puoi impedire il salvataggio dei cookiePuoi impostare il tuo browser in modo che non accetti i cookie. Tieni presente che disattivando i cookie, alcune funzioni essenziali (come il carrello della spesa) potrebbero non funzionare correttamente.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-vWaSLB1MpI\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Video incorporati di YouTube<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-fJNijJyYMs\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Il nostro sito utilizza plugin di YouTube (Google) per l&#8217;incorporamento di video. Quando visiti una pagina contenente un video di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube\/Google.Utilizziamo la modalit\u00e0 di privacy avanzata (se disponibile), tuttavia YouTube potrebbe raccogliere informazioni sul tuo indirizzo IP e sul dispositivo utilizzato, specialmente se sei loggato al tuo account Google mentre visiti il nostro sito.Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube, consulta l&#8217;informativa sulla privacy di Google: https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-PL31Y0d2Kq\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Come valutiamo i file di log<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-duNvRpyIGr\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Ogni volta che accedi al nostro sito, il server registra automaticamente alcuni dati (file di log) come data, ora, indirizzo IP, pagina di provenienza e tipo di browser. Questi dati vengono usati esclusivamente per garantire la stabilit\u00e0 e la sicurezza del sistema e per risolvere eventuali errori tecnici.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-v1DxIyL850\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Come utilizziamo Google Analytics<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-kPMQDc5Ny9\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Utilizziamo Google Analytics per analizzare in forma statistica l&#8217;uso del sito. Le informazioni generate dai cookie sull&#8217;utilizzo del sito (compreso il tuo indirizzo IP, che viene reso anonimo) vengono trasmesse a Google. Utilizziamo questi dati solo per capire come viene usato il sito e migliorarlo, non per profilazione commerciale individuale.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-LwDRcnHykr\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Chi siamo (detentore della collezione di dati)<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-FrMOdYn7vO\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Detentore della collezione di dati \u00e8 BRIGNOLE, via Monte Carmen 11, 6900 Lugano \u2013 Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-oxxbNZeic1\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">I tuoi diritti e contatti<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-H0ZGkwNspV\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Hai il diritto di ottenere informazioni sui tuoi dati, chiederne la rettifica, la cancellazione o opporti al trattamento.Per esercitare questi diritti o per domande, contattaci a:BRIGNOLEvia Monte Carmen 11, 6900 Lugano \u2013 Svizzera<\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"block-4Gs37GfpWA\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Aggiornamenti<\/h5>\n\n\n\n<p id=\"block-1K2kndGVKA\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Possiamo aggiornare questa dichiarazione di tanto in tanto. Ti consigliamo di verificarla regolarmente.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-tpPs2PQSaS\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Data: 19.12.2025<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-G71zAwEo9l\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Versione: 2.1<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-RNeEn3uENm\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Impressum: BRIGNOLEvia Monte Carmen 11, 6900 Lugano \u2013 Svizzera<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-31450","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31450"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34793,"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31450\/revisions\/34793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aelle.hiphop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}